Aktuelles

Wir freuen uns sehr, dass Urlaubsreisen nach Schleswig-Holstein ab 18.05.2020 wieder möglich sein werden. Das hat die Landesregierung heute verkündet. Genauere Informationen, Hinweise zu Auflagen und Hygienevorschriften werden derzeit erarbeitet und rechtzeitig bekannt gegeben.

Reisen aus touristischem Anlass sind weiterhin (derzeit bis zum 17.05.) verboten. Den aktuellen Erlaß der Landesregierung Schleswig-Holstein finden Sie hier.

Nach Aussage des Schleswig-Holsteinischen Wirtschaftsministers besteht -unter der Voraussetzung, dass das aktuelle Infektionsgeschehen dies zulässt-, die Möglichkeit, dass die Vermietung von Ferienwohnungen u.U. ab Mitte Mai wieder zugelassen werden könnte. Genaueres wird sich vermutlich in der nächsten Sitzung der Regierung am 06.05. ergeben.

Wir sind daher vorsichtig optimistisch, dass wir demnächst wieder für Sie öffnen dürfen.

Bitte beachten Sie Folgendes:

Die am 29.04. vom Auswärtigen Amt bis zum 14.06. 2020 ausgesprochene Reisewarnung betrifft ausschließlich Urlaubsreisen ins AUSLAND, nicht jedoch Reisen im Inland!

Wir hoffen daher sehr, dass zeitnah auch Regelungen für den Inlandstourismus getroffen werden. Gespräche hierzu wird es am. 06.05.2020 auf Bundesebene geben, deren Ergebnisse dann auf die jeweilige Länderebene umgesetzt werden. Maßgebend für unsere Buchungsabwicklung sind daher ausschließlich die Erlasse und Verkündungen des Landes Schleswig-Holstein.

Sobald wir nähere Informationen haben, werden wir uns zeitnah mit den jeweils als nächstes betroffenen Gästen in Verbindung setzen.

Aus aktuellem Anlass: Hinweis für unsere "Mitbewerber":

Unsere Texte unterliegen dem deutschen Urheberrecht und dürfen ohne unsere Zustimmung nicht kopiert oder verwendet werden! Jeglicher Missbrauch wird nunmehr kostenpflichtig abgemahnt.

Liebe Gäste, liebe Freunde unserer Seite,

das Thema Corona Covid-19 beschäftigt uns alle und bestimmt mehr und mehr über unser Leben. Auch vor dem Tourismus macht es leider keinen Halt und wird voraussichtlich auch in diesem Bereich die nächsten Tage und Wochen präsent sein.

Das Land Schleswig-Holstein hat in diesem Zusammenhang nunmehr gestern (Erlaß vom 17.03.2020) verfügt, dass Reisen aus touristischem Anlass in das Gebiet des Landes Schleswig-Holstein bis zum Ablauf des 18.04.2020 untersagt sind. Einrichtungen, die ausschließlich der Beherbergung dienen, sind zu schließen. 

Wie es danach weitergehen wird, kann zum aktuellen Zeitpunkt niemand sagen.

Wir bedauern diese -auch für uns- schmerzliche Maßnahme, hoffen aber, dass die Gesamtheit der Erlasse und Vorschriften dazu führen werden, die Verbreitung der Krankheit einzudämmen.

Alle Gäste, die bereits bei uns gebucht haben, bitten wir herzlich, "bei der Stange zu bleiben". Wir werden Sie regelmäßig an dieser Stelle auf dem Laufenden halten und zahlen -für den Fall, dass das Gebiet für den Tourismus nicht zugänglich ist oder ein gesetzliches Vermietungsverbot erteilt wird-, geleistetete Anzahlungen selbstverständlich zurück oder bieten kostenlose Umbuchungsmöglichkeiten an. Stornierungen zum jetzigen Zeitpunkt für in weiterer Ferne liegende Aufenthalte unterliegen derzeit den vertraglichen Stornierungsbedingungen.

Wir wünschen Ihnen alles Gute, bleiben oder werden Sie gesund

und hoffentlich ist bald alles überstanden.

Ihre Gastgeber

Kirsten und Manfred Reinecke

Stand: 18.03.2020